A Slow 110

Hey Kids,

In the previously blog-mentioned movie of “Smokey and the Bandit” there’s a scene where Frog (Sally Fields) looks at the dashboard of the 1977 Trans Am and in a surprised voice asks, “Are we really going 110? We’re going 110!”doing_110

The camera shows the speedometer and the needle is on 110, but it’s 110km/h.

Correct me if I’m wrong but that’s just shy of 70 mph. Not really that fast but maybe when compared to the then national speed limit of 55 MPH and on a two-lane back road somewhere between Texarkana, Texas and Atlanta, GA.; it seems fast.

Still, if you weren’t paying as close attention or able to watch the movie over and over (a feat not normally possible in 1977), you would assume she meant 110 MPH. Despite efforts to the contrary, the metric system didn’t exist to anyone stateside back then. Or even now.

Sometime around 1976, or in my fourth grade, I remember doing conversion worksheets in school. We were taught that the US had to get in line with the rest of the world if we were to stay relevant and competitive. Not too far in the future, pounds, gallons, and miles would be but a faint memory. I recall the worry and perceived immediacy of this new-fangled measuring system. We needed to learn it now!

That was the last instruction and work sheets I would ever receive.

Road signs for a short time listed both kilometers and miles, and the speedometers in the cars were required to list both as well. I don’t recall anyone resisting but it never took. There didn’t exist a real daily reason to change. People had bigger worries and eventually all effort to get people to switch went away.

I know that it might sound sick, misguided, or even ridiculous; but I’m kind of proud that we rejected it as a country. It’s OK to be different, to do it our own way. We Americans are funny that way.

The metric system is superior and easier to use. I admit it. But for whatever reason the 16 ounces to the pound, the 128 ounces to the gallon, and the 5280 feet per mile systems work for us.

Just like declaring that trucking Coors beer east of Texas is bootlegging.

 

Post 3-116

Got Your Ears On?

Hey Kids,

Language changes.

I read an article that asked how much of English would I understand even as little as 300 years ago. I would struggle I admit. When I read Shakespeare (written around 400 years ago), it’s a little tough at first to read smoothly but with a little effort it starts to flow.

Even with a reprogramming of my reading comprehensive skills, however, I still run into words and expressions that cause me to rely on the foot notes on the bottom of the page for understanding. The story line I can follow, but unless I lived back then, there’s no way to fully understand the language without someone to explain it.

Today I watched the movie Smokey and the Bandit. Maybe not the most classic movie in cinematic history but it’s a favorite of mine. Only 40 years old, I wonder how anyone not alive and immersed in the 1970’s CB lingo could understand barely anything said.smokey-and-the-bandit-1977-poster

Anyone could follow the simple story line- run from Atlanta to Texarkana, Texas and back, returning with 400 cases of illegal Coors beer at an outlaw’s pace- but the nuances of the conversations would be completely lost. The lunacy and frustration of the nationally mandated 55 mile speed limit has been blurred by time.

I loved and love that movie. It takes me back. As kids, we lived, spoke, and dreamed in the language of the trucks. We knew the difference between a Smokey, a County Mounty and a Local Yokel. We stopped and watched in awe at any Black Trans Am roaring down the road. We argued over which was better, Peterbilt or Kenworth? We 10-4ed, 10-20’d, and occasionally 10-100’d.

The Bandit was our Shakespeare, the CB radio was our language, and the movie is our history.

 

Post 3-081